詩篇 19:2 - Japanese: 聖書　口語訳

² この日は言葉をかの日につたえ、 この夜は知識をかの夜につげる。

Colloquial Japanese (1955)

² この日は言葉をかの日につたえ、この夜は知識をかの夜につげる。

リビングバイブル

² 天は、昼となく夜となく、神について語り続けます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² 天は神の栄光を物語り 大空は御手の業を示す。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

² 空は1日　また1日と　毎日　伝えていく　神のこと 夜は1日　また1日と　毎日　伝えていく 　神の素晴らしさを

聖書 口語訳

² この日は言葉をかの日につたえ、この夜は知識をかの夜につげる。

詩篇 19:2 相互参照

詩篇 74:16

昼はあなたのもの、夜もまたあなたのもの。 あなたは光と太陽とを設けられた。

イザヤ書 38:19

ただ生ける者、生ける者のみ、 きょう、わたしがするように、あなたに感謝する。 父はあなたのまことを、その子らに知らせる。

創世記 8:22

地のある限り、種まきの時も、刈入れの時も、暑さ寒さも、夏冬も、昼も夜もやむことはないであろう」。

詩篇 148:12

若い男子、若い女子、老いた人と幼い者よ、

創世記 1:6

神はまた言われた、「水の間におおぞらがあって、水と水とを分けよ」。

創世記 1:7

そのようになった。神はおおぞらを造って、おおぞらの下の水とおおぞらの上の水とを分けられた。

詩篇 8:4

人は何者なので、これをみ心にとめられるのですか、 人の子は何者なので、これを顧みられるのですか。

詩篇 150:1

主をほめたたえよ。 その聖所で神をほめたたえよ。 その力のあらわれる大空で主をほめたたえよ。